(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
[Différences de la sous-espèce en rouge] Plante vivace de 20-60 cm, velue-glanduleuse, fétide, à souche longuement rampante ; tiges couchées ou redressées, souvent radicantes, pubescentes-glanduleuses tout autour, inermes ou à épines solitaires [Partie mediane de la tige portant une ligne des poils flexeux > 1 mm ; tige non ou faiblement zigzagante]
Écologie : [Pelouse et friches thermophiles ouverts, arrières-dunes, garrigues dégradées. Massif central, Alpes, NE et NO]
Répartition hors de France : ?
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
O. spinosa v. procurens [=O. repens] erect to creeping and few spines, often rooting stems cf. O. spinosa v. spinosa [=O. campestris] upright and v. spiny, non-rooting stems
A hairy, usually spineless, prostrate, stoloniferous plant about 30 cm long, Stem usually hairy all round; spines absent..
Ecology UK: (distribution according to flora) found commonly on poor, dry soils throughout the British Isles.
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs : roses, rarement blanches, solitaires, en longues grappes feuillées ; pédoncules très courts, non articulés [corolles généralement au moins certains > 12 mm de long]
Floraison France : Juin-septembre
Flowers: 12-14 mm long, axillary, solitary; calyx conical, teeth long, linear, acute, subequal; corolla pink, wings longer than the keel.
Flowering UK: Late June mid Sept
Please
consider 
